A consulta do site pressupõe a aceitação sem reservas das presentes condições de utilização.
Os termos « o site » ou « o site Web » designam o site Internet da CLS - SKI COMPANY.

Este site é co-editado por :

CFLS, Compagnie Française des Loueurs de Skis SA com o capital de 315.000 Euros - RCS Nanterre : 401 734 892

Nome do Diretor de Publicação: M Patrick LEPEUDRY, Presidente do conselho de administração
Sede social: 424 Bureaux de la Colline
92213 Saint-Cloud Cedex - França
Tel: 00 33 1 55 39 30 00
Fax: 00 33 1 55 39 30 10
E-Mail: skiset,skiset,com
N° IVA Intracomunitário: FR 58401734892

E : CILS, Compagnie Internationale des Loueurs de Skis SA com o capital de 100.000 CHF

Nome do Diretor da Publicação: Senhora Isabelle Bachmann, Presidente do conselho de administração.
Sede social: Chemin de la Prairie 5 A
1007 LAUSANNE - Suíça
Tel: 00 41 21 635 54 43
Fax: 00 41 21 635 54 44
E-Mail: cils,skiset,com
n° Federal: CHE-112.548.825

Nome do Diretor da Publicação: Senhor Yvan FAVEY, Presidente do conselho de administração. CLS - SKI COMPANY é uma central de promoção, desenvolvimento e comercialização de lojas de aluguer de equipamento de esquis sob a égide da SKISET. O site da CLS - SKI COMPANY foi concebido e publicado na internet através da CLS - SKI COMPANY que assegura igualmente a manutenção técnica.

O site está hospedado em servidores Amazon Web Services localizados na Europa:

Anfitrião: Amazon Web Services
Nome da empresa: Amazon CS Ireland Ltd
Endereço: Unidade 27 – 6400 Cork Airport Business Park – Kinsale Road – Irlanda

Amazon CS Ireland Ltd é uma empresa Amazon Web Services (AWS), com sede em Inc. PO/ Box 81226 – Seattle, WA 98108-1226, tel: (206) 266-4064 fax: (206) 266-7010

A marca e o logótipo da Skiset que figuram neste site são marcas registadas pela CLS - SKI COMPANY. A sua citação não concede, de maneira alguma, qualquer tipo de licença ou direito de utilização das referidas marcas, que por isso não podem ser utilizadas sem o consentimento prévio e escrito do proprietário da marca sob pena de contrafação. Nomeadamente, a publicação do presente site não significa uma licença de utilização das marcas abaixo enumeradas.

O site web foi elaborado pela Sociedade CLS - SKI COMPANY :

424, bureaux de la colline
92213, St Cloud cedex - França
Tel: 01.55.39.30.00
Fax: 01.55.39.30.10
E-Mail: skiset,skiset,com
Site web : www.skiset.pt

Por aplicação do Código da propriedade intelectual, a estrutura geral bem como todos os elementos presentes no site web (composição, textos, fotografias, ilustrações, logótipos, ícones, programas, ficheiros disponíveis em telecarregamento, clipes de vídeo ou sonoros, etc…) são propriedade plena e inteira da CLS - SKI COMPANY. Estes elementos estão protegidos pelas leis francesas e pelas leis internacionais relativas ao respeito pelos direitos de autor e de copyright. A reprodução e/ou apresentação destes elementos apenas está autorizada com fins informativos para uso estritamente pessoal e privado, excluindo todas as visualizações ou difusões públicas. É nomeadamente interdita a apresentação de uma página retirada do site numa página web que não pertença ao mesmo (framing).

Da mesma maneira, a prática que consiste em chamar um dos elementos do site numa página web que não pertence ao site é expressamente proibida (in line linking).

Por último, a publicação de ligações de hipertextos para qualquer outra página que não seja a página de acolhimento do site necessita a autorização da CLS - SKI COMPANY. Esta autorização pode ser obtida nomeadamente no seguimento de um pedido endereçado por correio eletrónico ao webmaster do site web (webmaster,skiset,com).

A utilização do conteúdo do site em violação aos termos de presente licença pode ser constitutiva de uma contrafação punida, por aplicação dos artigos L335-2 e L716-9 do Código da Propriedade Intelectual, com três anos de prisão e com uma multa de 300.000 euros.

Para visualizar este site da melhor maneira recomendamos a utilização das versões 4 (e superiores) da Internet Explorer e do Netscape Navigator. Certos conteúdos deste site estão disponíveis em telecarregamentos no formato Adobe Acrobat (extensão de ficheiro.pdf).

O presente site está obrigado ao respeito da lei francesa de 6 de janeiro de 1978, dita « Informática e liberdades » ; foi alvo de uma declaração junto da Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés(*) sob o número : 1497449 v 0. As informações recolhidas são objeto de um tratamento informático pela CLS - SKI COMPANY, destinado à sua identificação e à preparação da sua encomenda, que lhe vai permitir a consulta do seu dossier.

Além disso, estes dados poderão ser utilizados pela CLS - SKI COMPANY para fins de prospeção comercial, salvo indicação em contrário da sua parte. Em conformidade com a lei "Informática e Liberdades » de 6 de janeiro 1978, beneficia de um direito de acesso de retificação às informações que lhes digam respeito.

Pode igualmente, por motivos legítimos, opor-se ao tratamento dos dados que lhe digam respeito. Se desejar exercer os seus direitos, pode enviar-nos um mail para : webmaster,skiset,com ou contactar-nos por correio postal no seguinte endereço :

CLS - SKI COMPANY Skiset
Mourad NEDJAR
424, Bureaux de la colline
92113 Saint Cloud cedex - França

As informações que lhe dizem respeito destinam-se exclusivamente à CLS - SKI COMPANY. Os seus dados bancários não ficam retidos nem na CFLS nem na CILS. Se decidirmos alterar os termos do nosso compromisso, indicaremos estas alterações nesta página para o manter sempre ao corrente sobre as informações que recolhemos, a sua utilização e as condições da sua cessão. (* Comissão Nacional da Informática e das Liberdades)

O nosso site utiliza « cookies » ou testemunhos de conexão. Um cookie não nos permite uma identificação mas, em contrapartida, regista informações relativas à navegação de cada computador dentro do nosso site a fim de estabelecer os parâmetros da sessão durante a ligação.

Estes cookies permitem-nos tratar melhor as suas encomendas. Informamos que pode opor-se ao registo de « cookies » configurando o seu navegador da seguinte maneira.

Caso utilize outras versões destes navegadores, aceda às ajudas para assegurar o parâmetro.

O editor não poderá ser responsabilizado por falhas no acesso ao seu site Internet devidas a insuficiências ou disfuncionamentos da rede Internet.

Da mesma maneira, o editor não poderá ser responsabilizado pela interrupção dos seus serviços quando for obrigado a suspender momentaneamente o acesso a todo ou parte do seu site Internet para resolver um problema técnico ou para o atualizar. As informações acessíveis via este site são fornecidas nas devidas condições.

O editor não poderá ser responsabilizado nem pela exatidão, nem pelos erros, nem pelas omissões contidas neste site.

O editor não dá qualquer garantia, explícita ou implícita, e não assume qualquer responsabilidade relativamente ao uso dado a estas informações.

O utilizador é o único responsável por tais informações.

O editor reserva-se o direito de alterar a qualquer momento as presentes, nomeadamente ao atualizar o site. O editor não poderá ser responsabilizado por qualquer dano, direto ou indireto, resultante de uma informação contida neste site. O utilizador compromete-se a não retransmitir neste site qualquer informação que possa arrastar uma responsabilidade civil ou penal e compromete-se, a este título, a não divulgar através deste site informações ilegais, contrárias à ordem pública ou difamatórias.

Para ler o citações legais para os Estados Unidos e Canadá, clique aqui.